Neizsakot viedokļus par "ārējiem jautājumiem", 12 pakāpju grupas cer izvairīties no strīdiem gan publiski, gan pašas sadraudzības ietvaros. Šī politika arī palīdz dalībniekiem koncentrēties uz kopīgo mērķi.
10. tradīcija: Anonīmajiem alkoholiķiem (un Al-Anonam) nav viedokļa par ārējiem jautājumiem; līdz ar to A.A. vārdu nekad nevajadzētu iesaistīt sabiedrībā.
Kā teikts Al-Anona preambulā divpadsmit soļiem un tradīcijām: "Al-Anon nav savienots ar nevienu sektu, konfesiju, politisku vienību, organizāciju vai iestādi. Tas neuzsāk nekādas pretrunas, nedz apstiprina, nedz iebilst pret jebkuru iemeslu.
Tāpat anonīmi alkoholiķi neaizdod savu vārdu ārējām organizācijām, piemēram, profesionālām ārstniecības iestādēm. Iespējams, redzēsiet reklāmas par ārstēšanas programmām, kuras apgalvo, ka tās ir “balstītas uz 12 soļiem”, taču neredzēsiet nevienu, kas teiktu, ka tās ir saistītas ar A.A.
Principa piemērošana personīgajām dzīvēm
Ja tiek ievērota šī tradīcija, tā darbojas, lai sadraudzība kopumā netiktu iesaistīta publiskos strīdos, bet galveno var attiecināt arī uz atsevišķu locekļu "visām lietām".
Piemēram, ja Al-Anon locekļi piemēro šo principu savai dzīvei, kāda cita atveseļošanās - vai vēl svarīgāk - atveseļošanās trūkums - kļūst par ārēju problēmu, ļaujot viņiem “atrauties” no citu problēmām un koncentrēties uz sevi. atkopšanas process.
Šīs vietnes apmeklētāji ir veltījuši laiku, lai dalītos pieredzē, spēkos un cerībās par tradīciju 10. Šeit ir viņu novērojumi:
Pieturēšanās pie grāmatas
Lielā anonīmo alkoholiķu grāmata ir līdzīga Bībelei, ja mēs sekojam vēstījumam, jo tas bija skaidri izklāstīts, nevajadzētu izraisīt diskusijas vai nepiederošus cilvēkus, kuri cenšas mainīt to, kas tas ir (kopā ar iekšējiem cilvēkiem).
Gadu gaitā daudzām baznīcām ir radies atšķirīgs viedoklis par rakstīto, atstājot sabiedrībai visādus jaunus un uzlabotus veidus, kā mainīt Dieva Vārdu, ko viņi it kā saprot - un šajās pārmaiņās mēs esam redzējuši daudz dažādu pienāk baznīcas. Kaut arī AA nav ideāla, tā 10. tradīcija cenšas vairāk nekā jebkura cita sadraudzība, kuru esmu redzējis, palikt pie vēstījuma tieši tā, kā tas tika rakstīts.
Tam var būt dažas plaisas, taču man vēl nav nācies redzēt, kā tas sadalās, kā esmu redzējis tik daudzas baznīcas, balstoties uz sabiedrības pretrunām un viedokļiem, un es uzskatu, ka tāpēc, ka mēs novērtējam savu 10. tradīciju un darām visu iespējamo, lai aizsargātu savu sadraudzību, jo mūsu tālākais ir tagad - nevis tad, kad mēs mirstam savas slimības postošās ietekmes dēļ. Mēs kopumā zinām, ka esam atbildīgi par AA paturēšanu sev tieši tā, kā tas ir, vai arī mēs esam nolemti, pirms vēl varējām iedomāties tādu vietu kā debesis, tāpēc turpināsim uzturēt savu 10. tradīciju.
Aleteja
Atstāj to vienkāršu
Anonīmi alkoholiķi nevarēja neko citu kā tikai nomirt, ja vien nebūtu šīs tradīcijas. Ja AA "oficiāli" būtu viedoklis par dažādiem jautājumiem ārpus programmas, kas varētu palīdzēt noraidīt locekļus, kuri tam nepiekrīt. Esmu dzirdējis, ka daudzi nepareizi informēti ļaudis atsaucas uz AA kā kultu, ja ne par tradīciju 10, tas varētu izvērsties tieši tādā stāvoklī, kad politika tiek noteikta Ņujorkā, un pārējie no mums, domājams, to ievēros. Mēs būtu kā politiska partija.
Es uzskatu, ka šī tradīcija ir svarīga arī atsevišķiem AA locekļiem. Dažreiz "viedokļi" vai ārstēšanas centra žargons tiek nodoti kā AA mācība, piemēram, "ikviens, kurš smēķē cigaretes, nav īsti prātīgs" vai kad mēs cenšamies būt neapmācīti medicīnas ārsti, kas nodarbojas ar citiem dalībniekiem veselības un medikamentu jautājumos. Es pat lasīju jaunākajā 459. ailē par locekli, kura sponsors viņai teica, ka viņai jāpieņem jauns atturēšanās datums, jo viņai tika veikta operācija un viņai vajadzēja lietot sāpju zāles.
Šāda veida viedokļi var tikt nodoti jaunpienācējiem, piemēram, svarīgas programmas daļas, lai gan patiesībā tie nav saistīti ar jautājumiem. Es uzskatu, ka man ir svarīgi paturēt prātā 10. tradīciju, daloties sanāksmēs, galu galā vissvarīgākais cilvēks telpā ir vīrietis vai sieviete, kas vismazāk zina, par ko ir šī programma.
Maryann
10. tradīcija: Oksimorons?
Teorētiski tā ir brīnišķīga Tradīcija. Patiesībā ir daudz pretrunīgu jautājumu un viedokļu, kuros iesaistās Anonīmo alkoholiķu pasaules pakalpojumi, Inc. (AAWS).
Kā saka vecais teiciens, nepieņemot lēmumu, jūs pieņemat lēmumu. Tas pats attiecas arī uz viedokļa neesamību.
Neņemot nostāju, teorētiski AA nevar nostāties citā pozīcijā kā neitralitāte. Ja neitrāls, nav ne pareiza, ne nepareiza, ne arī problēmu iespējamība novirzīt AA no galvenā mērķa - palīdzēt alkoholiķiem atveseļoties, ja viņi (alkoholiķi) to vēlas.
Šī tradīcija ir arī sava veida oksimorons. Paņemiet 10 alkoholiķus un pajautājiet viņu viedokli. Jūs, iespējams, saņemsiet vismaz 12 viedokļus. Visiem alkoholiķiem ir viedokļi, lielākoties tie ir spēcīgi. Pretrunas ir tas, kas liek AA augt un uzplaukt garīgā nozīmē. Tā tas ir bijis kopš AA sākuma. Lai sāktu tikšanos, vajag tikai aizvainojumu un kafijas kannu.
Pats AAWS vēršas valsts tiesās, kas tiesājas, lai aizsargātu īpašumu. To darot, AAWS pārkāpj atsevišķu AA locekļu konfidencialitāti un anonimitāti un tādējādi aicina sabiedrībā strīdēties.
AA stipendija un AAWS - biznesa un izdevniecības impērija - ir dažādas vienības. Kā garīgā sadraudzība AA locekļi, sapulces un grupas palīdz turpināt šo tradīciju, kā to bija iecerējuši mūsu dibinātāji. Kā uzņēmums AAWS bieži ir pārkāpis šo tradīciju un apdraud AA. Tikai personīgs viedoklis.
Mičels
Atpakaļ uz divpadsmit tradīciju pētījumu